發(fā)布時間:2025-04-25 11:26編輯:融躍教育FRM
自2025年11月起,F(xiàn)RM考生可在一級與二級考試中自由選擇中文或英文。例如,若FRM一級通過英文考試,11月FRM二級可選擇中文考試,反之亦然,這種靈活性為考生提供了更個性化的備考路徑。
一、FRM考試語言政策核心變化
根據(jù)GARP官方公告,自2025年11月起,中國大陸地區(qū)考生可在報名時選擇簡體中文或美式英語作為考試語言。這一改革旨在降低語言門檻,讓更多考生聚焦于金融風(fēng)險管理知識本身。但需注意以下關(guān)鍵點:
1.語言選擇靈活性
考生可為每一級考試單獨選擇語言。例如:
一級選擇英文,二級選擇中文;或一級選擇中文,二級選擇英文。
但需注意,目前中文考試僅在中國大陸試點,海外考區(qū)仍為全英文模式。
2.考試內(nèi)容與難度一致性
GARP強調(diào),中文考試與英文考試在題型、題量、知識點覆蓋及評分標準上完全一致。例如:
一級考試仍為100道選擇題,二級為80道;涉及VaR模型、壓力測試等核心內(nèi)容的中英文試題難度對等。
考生無需擔(dān)心語言差異影響證書含金量。
二、FRM中文考試的適用場景與挑戰(zhàn)
1. 適合混考的人群
英語基礎(chǔ)薄弱但專業(yè)扎實的考生:可選擇中文考試降低理解門檻,專注知識點應(yīng)用。
跨級備考者:若已通過一級英文考試,二級可轉(zhuǎn)中文以節(jié)省時間。
在職考生:中文考試可減少語言學(xué)習(xí)成本,提升備考效率。
2. 混考的潛在挑戰(zhàn)
專業(yè)術(shù)語銜接問題:FRM考試中大量金融術(shù)語(如“Hedging”“Volatility”)在中文考試中會保留英文縮寫(如“VAR”),考生需同時熟悉中英文表達。
思維轉(zhuǎn)換成本:長期使用中文備考后,若需切換至英文環(huán)境(如未來從事國際化工作),可能需額外適應(yīng)期。
三、FRM備考策略:如何高效利用語言政策?
1. 根據(jù)語言能力規(guī)劃考試路徑
英文優(yōu)勢考生:堅持全英文備考,直接使用GARP官方教材(僅提供英文版);通過刷題(如Practice Exam)熟悉英文題干結(jié)構(gòu),重點攻克長難句解析。
中文傾向考生:選擇中文考試,但需補充英文專業(yè)詞匯表(如“Extreme Value Theory”對應(yīng)“極值理論”);利用中文備考資料(如培訓(xùn)機構(gòu)整理的中文講義)構(gòu)建知識框架。
2. 抓住中文考試紅利期
試點期考位稀缺:2025年11月考季僅設(shè)一級(11月8日)和二級(11月15日)中文場次,建議提前3-4個月報名。
教材與資源銜接:目前GARP官方教材、??碱}仍為英文版,考生需自行整理中英文術(shù)語對照表(例如“Credit Risk”對應(yīng)“信用風(fēng)險”)。
FRM中文考試在中國大陸地區(qū)首推,旨在降低語言門檻,吸引中國考生。盡管學(xué)習(xí)材料仍為全英文,但考試語言的本土化降低了應(yīng)試壓力,尤其對非英語母語的金融從業(yè)者更具吸引力。
上一篇:FRM中文考試是否會降低認證的權(quán)威性或考試難度?
下一篇:FRM中文版和英文版考試的內(nèi)容與難度是否完全一致?
熱門文章推薦
距 2025年5月10日 FRM考試 還有
打開微信掃一掃
添加FRM講師
課程咨詢熱線
400-963-0708
微信掃一掃
還沒有找到合適的FRM課程?趕快聯(lián)系學(xué)管老師,讓老師馬上聯(lián)系您! 試聽FRM培訓(xùn)課程 ,高通過省時省心!